马龙探案卷三 之 错误的凶案 第二十六章 死讯
威利斯·桑德斯站起身来迎接马龙,他努力保持镇定,但看起来并不太自然。
“你的秘书说她完全不知道你什么时候会来,但我还是决定等等看,说不定你什么时候就来了。”
马龙说:“我今天早上来得有点晚。”他打开自己私人办公室的门,又补充说,“请进吧。我马上就来。”
他转向坐在打字机前的那位漂亮的黑发女子。“有电话吗?”
“除了这个,没有什么重要的,马龙先生。”她伸手拿了一张便签纸,迅速在上面写道,“桑德斯夫人中午刚过就给您打了电话,想约您两点钟见面。桑德斯先生进来的时候,我没有向他提起这件事。现在已经两点半了,她既没有来也没有再打电话。”
律师说:“干得好,亲爱的。”他亲切地拍了拍她的肩膀。“如果她来了,请妥善处理。”他走进办公室,关上门,随手把帽子和大衣扔向棕色皮沙发,然后说:“见到你很高兴。要不要跟我一起喝一杯?”
“谢谢,”桑德斯说,他的样子看起来好像正需要一杯。
马龙在办公室里翻找一瓶黑麦威士忌,最后在标有“未回复信件”的文件抽屉里找到了它。他从壁橱里的一顶旧帽子下找到了两个玻璃杯,掸去灰尘,先倒了两杯酒,然后再次开口说道,“我看你还戴着你的假胡子。”
威利斯·桑德斯的脸微微泛红。“我摘不下来。在找到帕特里奇,弄清楚怎么摘下来之前,我都得戴着它。”他很快喝完了酒,还不小心洒了一点在手上,然后感激地接受了第二杯。
等马龙在办公桌后舒服地坐好,点燃了一支雪茄时,桑德斯决定开口说话了。
“莫娜和你的朋友打的那个赌真是太愚蠢了,不是吗?”
马龙笑了。“是的,确实很愚蠢。我几乎都忘了。”
桑德斯勉强回以一笑。“真的吗?”他擦了擦额头。
“当然。”律师目不转睛地盯着雪茄的烟头。“那只是个玩笑而已。”
他的访客空洞地笑了笑。“我也是这么想的。”他点燃了一支香烟。“不过,达芙妮昨晚说的那句愚蠢的话让我很不安。我希望没人当真。”
“当然没有,”马龙含糊的安慰道。
“我希望没有,”桑德斯说得有点过于兴奋了。“达芙妮是个奇怪的女孩。很难说她会说出什么话来。”
“我觉得没人会在意她的,”律师说。
威利斯·桑德斯咳了一声,清了清嗓子。“不过,那个南方小女人真是太让人惊讶了。她叫什么名字来着?”
“扬瑞,是不是?”
“对,就是她。想想我们当时都坐在那里开关于谋杀的恶劣玩笑,而第二天她就真的出去……”他停了下来,又一次尴尬地清了清嗓子。“想想真是让人惊讶,不是吗?”
“非常惊讶,”马龙干巴巴地说。他弹掉了雪茄上的烟灰。“就像格斯·申克会说的那样,太巧了。”
“格斯·申克?”
马龙点了点头。“我的一个客户。”
“哦,”威利斯·桑德斯说。这似乎就是他全部想说的话。
马龙耐心地等了一会儿,等他觉得这是桑德斯所能忍受的极限了,便以最不关心的态度问道:“你妻子会被枪杀的事,你是事先就知道,还是事后弗雷特告诉你的?”
“事后,”桑德斯不假思索地回答,“但是……”他突然停了下来,带着非常不自然的愤慨说,“你是什么意思?”
马龙咳了一声,说:“没什么。我只是想知道自己的立场。”他若有所思地看着手里的雪茄,说:“我们之中总得有一个人来提问,而我也许就是那个人。你自己没有枪杀约书亚·冈布里尔,对吗?”
“当然没有,”桑德斯说。他僵硬地补充道,“这似乎并没有让我们取得什么进展。”
“确实没有,”马龙同意道,“你想达到什么目的?你究竟是为什么来这里?”
威利斯·桑德斯说:“嗯……”他停了下来,显得有些尴尬。
马龙站起身,给桑德斯的杯子又倒满了酒,然后再次坐下。
“事情是这样的,”马龙若有所思地说道,“当你开始和弗雷特混在一起,不知不觉间,她就会用手段控制你,让你无法摆脱。然后她告诉你她打算嫁给你,并且会以一种你无法反抗的方式让你成为一个自由的人。”马龙顿了顿,擦了擦脸,继续说道,“别介意,我只是在想。也许你并没有把她的话当回事。但是在你妻子被杀的那个晚上,你知道了这是怎么回事……不,别误会我,你事前并不知情。但是当事情发生的时候,你立刻就明白了是怎么回事。你只是被吓坏了,所以当你被询问的时候,你作证说你妻子尖叫起来,然后劫匪失去理智开了枪。”