“why didn't they give me alcohol when they said it was free for everyone?”(不是说全场免费吗?凭什么不给我酒?)
服务员:“I'm sorry! Sir, this wine is too expensive, only one last bottle left!”(抱歉,先生!这种酒太过昂贵,只剩最后一瓶了!)
壮汉怒火更甚,一把揪住了服务员的衣领:
“If it weren't for being stuck on this ship, do you think I'd actually want to drink your alcohol?”(要不是被困在船上,你以为老子稀罕喝这酒!)
“tell me! It's been two days already, why hasn't the cruise ship docked yet? why is there still no signal on my phone?”(你告诉我!都两天了,邮轮为什么还不靠岸?手机为什么还没有信号?)
服务员不敢反驳,只能连声道歉:
“I'm sorry! I really don't know!”(对不起!我真的不知道!)
壮汉一把将服务员摔到地上:
“I've had enough! where is your master? I want to ask him where he's taking us.”(我真的受够了!你的主人,我要问问他到底要把我们带到哪里去?)